je pompe un rebeu ...