endurant et duynamique ...